日本建筑师高桥诚与台湾妻子林雅婷，买下台南一栋有着90年历史的日式老宅。他们打算改造成民宿，却在拆除一面木墙时，发现夹层中藏有大量手写和纸，上面记录着一种无人能懂的语言。此后，高桥开始看见幻觉：日本军官切腹、台湾农民被活埋、穿着和服的女人在井边哭泣。而林雅婷则梦见自己是这栋屋子的第一个女主人，被丈夫亲手杀死。他们请来民俗专家，发现这栋屋子在日据时期是“过滤所”——专门审讯抗日人士的秘密地点，冤魂多达47人。更恐怖的是，那些和纸上的文字并非日语或汉语，而是一种被诅咒的“混合语”，谁读懂了，就会成为第48个冤魂。
日式冷冽与台式阴湿的完美结合。不靠一惊一乍，而是用空间的层次感和历史的厚重感慢慢压垮你的心理防线。结局关于“谁才是鬼”的逆转，足以让观众在散场后反复回想。
延续相近题材与观影兴趣的片单推荐。
电视剧
2026
一个大山里的九零后女村医，为了劝说全村老人接受手术，用六年时间背着药箱走遍了十万里山路。
电视剧
2024
法医与重案组督察联手追查连环杀手，发现所有凶案现场都指向一本未完结的推理小说。
电影
1990
一名卧底警察在黑帮混成二把手，却在即将收网时发现自己被警方抛弃，不得不走上真正的犯罪之路。
剧集
2025
冷面女检察官和顶流男爱豆在电梯事故中互换身体，不得不扮演对方工作，闹出一系列笑料。
电影
2024
一栋公寓的顶楼露台上，三个互不相识的邻居，同时目击了一场不可能发生的谋杀。
电影
1986
一串被诅咒的香蕉引来香蕉精，它不害人，只逼人吃香蕉，不吃就变成香蕉！